مسند أبي يعلى الموصلي
حديث عبد الله بن سلام— عبداللہ بن سلام کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ باب: عبداللہ بن سلام کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ قَالَ : ذَكَرْنَا أَحَبَّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ ، فَقُلْنَا : مَنْ يَسْأَلُ لَنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَهِبْنَاهُ أَنْ نَسْأَلَهُ ، فَيُفْرِدَنَا رَجُلًا رَجُلًا حَتَّى اجْتَمَعْنَا عِنْدَهُ ، سَارَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ ، فَلَمْ نَدْرِ ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْنَا ، فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - هَذِهِ السُّورَةَ : سَبَّحَ لِلهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ إِلَى قَوْلِهِ : بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ ، قَالَ ابْنُ سَلَامٍ : فَقَرَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - السُّورَةَ كُلَّهَا مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : وَقَرَأَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ السُّورَةَ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا .
سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ ”ہم اللہ عزوجل کے نزدیک سب سے زیادہ پسندیدہ اعمال کا تذکرہ کر رہے تھے، تو ہم نے (آپس میں) کہا کہ کون ہے جو ہماری طرف سے رسول اللہ ﷺ سے (اس بارے میں) دریافت کرے؟ تاہم آپ ﷺ کی ہیبت و جلال کے پیشِ نظر ہم سوال کرنے سے ڈرتے رہے، پھر آپ ﷺ نے ہمیں ایک ایک کر کے طلب فرمایا یہاں تک کہ ہم سب آپ ﷺ کی خدمت میں اکٹھے ہو گئے، ہم میں سے بعض بعض کے پاس گئے لیکن ہمیں (صورتحال کا) پتا نہ تھا، پھر آپ ﷺ نے ہماری طرف (بلاوا) بھیجا اور رسول اللہ ﷺ نے ہمیں یہ سورت پڑھ کر سنائی: ﴿سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ﴾ سے لے کر اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد ﴿بُنْيَانٌ مَرْصُوصٌ﴾ تک۔“ سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ”پھر رسول اللہ ﷺ نے ہمیں یہ پوری سورت شروع سے آخر تک پڑھ کر سنائی۔“ ابو سلمہ بن عبد الرحمن رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”اور ہمیں سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ نے یہ مکمل سورت اول سے آخر تک پڑھ کر سنائی۔“