❮
❯
حدیث نمبر: 7461
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ .
ترجمہ

سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”«أَنَا الْفَرَطُ عَلَى الْحَوْضِ» ”میں حوضِ (کوثر) پر تمہارا پیش رو ہوں (یعنی تمہارے پہنچنے سے قبل وہاں تمہارے استقبال کے لیے موجود ہوں گا)۔“”

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث جابر بن سمرة السوائي، عن النبي صلى الله عليه وسلم / حدیث: 7461
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 6796، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1822، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2223، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4279، 4280، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20281، 20307، 20312، 20325، 20346، 20366، 20386، 20396، 20416، 20418، 20430، 20438، 20451، 20506، 20528، 20540، وأخرجه فتح الباري برقم: 6881، وأخرجه مسند البزار برقم: 2888، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6645، 8437، 8620، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1791، 1792، 1794، 1795، 1796، 1798، 1799، 1800، 1801، 1803، 1804، 1805، 1808، 1809، 1841، 1849، 1852، 1875، 1876، 1878، 1882، 1883، 1891، 1896، 1898، 1922، 1923، 1931، 1936، 1964، 1969، 1975، 1978، 1988، 2007، 2041، 2044، 2059، 2060، 2061، 2062، 2063، 2067، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1452، 2943، 3950، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6687، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 4252، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7605/1، 7606، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7427»