❮
❯
حدیث نمبر: 746
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِيَّ سُنَّ الثُّلُثُ : مَرِضْتُ مَرَضًا فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : « هَلْ أَوْصَيْتَ ؟ » قُلْتُ : أَوْصَيْتُ بِمَالِي كُلِّهِ ، قَالَ : « فَمَا تَرَكْتَ لِوَرَثَتِكَ ؟ » قُلْتُ : إِنَّهُمْ أَغْنِيَاءُ ، قَالَ : « أَوْصِ بِالْعُشْرِ ، وَاتْرُكْ سَائِرَهُ لِوَرَثَتِكَ . وَذَكَرَ الْحَدِيثَ » .
ترجمہ

سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: ”تہائی (مال کی وصیت) کا حکم میرے بارے میں جاری ہوا۔ میں بیمار ہوا تو رسول اللہ ﷺ میری عیادت کے لیے تشریف لائے اور فرمایا: ”کیا تم نے وصیت کر دی ہے؟“ میں نے عرض کیا: ”میں نے اپنے سارے مال کی وصیت کر دی ہے۔“ فرمایا: ”تو اپنے وارثوں کے لیے کیا چھوڑا؟“ میں نے عرض کیا: ”وہ مالدار ہیں۔“ فرمایا: ”دسویں حصے کی وصیت کرو اور باقی اپنے وارثوں کے لیے چھوڑ دو۔““ اور پھر انہوں نے پوری حدیث ذکر کی۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند سعد بن أبي وقاص / حدیث: 746
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قوله "أوص بالعشر"»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1234، 2591، 2593، 3721، 4147، 5039، 5335، 5344، 6012، 6352، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1628، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 975، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3626، 3627، 3628، 3630، 3631، 3632، 3635، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2864، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2708، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1443، 1477، 1482، 1491، 1504، 1527، 1549، 1571، 1602، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1495، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 3195، 3196، وأخرجه فتح الباري برقم: 2591، 6012، 6059، 6082، 6352، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 6434، وأخرجه مسند البزار برقم: 1085، 1136، 1174، 1204، 3139، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1307، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2355، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 331، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1169، وأخرجه شرح السنة برقم: 1459، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 741»