مسند أبي يعلى الموصلي
حديث أبي برزة الأسلمي، عن النبي صلى الله عليه وسلم— ابو برزہ الاسلمی کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ باب: ابو برزہ الاسلمی کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7432
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَازِعِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَرْزَةَ يُحَدِّثُ قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فِي شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ ، فَشَتَمُوهُ وَسَبُّوهُ وَضَرَبُوهُ ، فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَهْلَ عُمَانَ أَتَيْتَ مَا سَبُّوكَ وَلَا ضَرَبُوكَ .
ترجمہ
سیدنا ابو برزہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے کسی ضرورت کے پیشِ نظر ایک شخص کو عرب کے کچھ قبائل کی طرف بھیجا -راوی کہتے ہیں کہ میں نہیں جانتا وہ کیا معاملہ تھا- تو ان لوگوں نے اس شخص کو برا بھلا کہا، گالیاں دیں اور اسے زدوکوب کیا، چنانچہ جب وہ رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں واپس حاضر ہوا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”آگاہ رہو! اگر تم اہل عمان کے پاس گئے ہوتے تو وہ نہ تمہیں گالیاں دیتے اور نہ ہی تمہیں مارتے۔“