مسند أبي يعلى الموصلي
حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه— معاویہ بن ابی سفیان کی مرویات کا بیان۔
حَدِيثُ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: معاویہ بن ابی سفیان کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 7380
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ جَدِّهِ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « تَوَضَّؤُوا » قَالَ : فَلَمَّا تَوَضَّأَ نَظَرَ إِلَيَّ ، فَقَالَ : يَا مُعَاوِيَةُ ، إِنْ وُلِّيتَ أَمْرًا فَاتَّقِ اللهَ ، وَاعْدِلْ قَالَ : فَمَا زِلْتُ أَظُنُّ أَنِّي مُبْتَلًى بِعَمَلٍ لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى وُلِّيتُ .
ترجمہ
سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم سب وضو کرو“، وہ بیان کرتے ہیں کہ پھر جب آپ ﷺ وضو فرما چکے تو آپ ﷺ نے میری طرف دیکھا اور ارشاد فرمایا: ”اے معاویہ! اگر تمہیں کسی معاملے کا والی (حکمران) بنایا جائے تو اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرنا اور عدل و انصاف کرنا“، سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے اس فرمانِ مبارک کی وجہ سے مجھے مسلسل یہی گمان رہا کہ میں عنقریب کسی حکومتی عہدے اور ذمہ داری کی آزمائش میں مبتلا کیا جاؤں گا، یہاں تک کہ مجھے (حکمرانی کا) منصب سونپ دیا گیا۔