❮
❯
حدیث نمبر: 7284
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « كَانَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ فِي الْبَوْلِ مِنْكُمْ ، كَانَتْ مَعَهُ مِبْرَاةٌ إِذَا أَصَابَ شَيْئًا مِنْ جَسَدِهِ الْبَوْلُ ، بَرَاهُ بِهَا » .
ترجمہ

سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بنی اسرائیل کا ایک شخص پیشاب (سے بچاؤ) کے معاملے میں تم سے کہیں زیادہ سخت تھا، ان کے پاس ایک تراشنے والا آلہ (چھری نما) ہوتا تھا، چنانچہ جب ان کے جسم کے کسی حصے کو پیشاب لگ جاتا تو وہ اسے اس آلے کے ذریعے (جسم سے) تراش کر الگ کر دیتے تھے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث أبي موسى الأشعري / حدیث: 7284
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر بهذا اللفظ»
«أخرجه ابن عدى في "الكامل" [5/ 192]، والطبرانى في "الكبير"، كما في "مجمع الزوائد" [1/ 492]، وبحشل في "تاريخ واسط" [ص 146، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7247»