❮
❯
حدیث نمبر: 719
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، فَقَالَ لِي أَصْحَابِي : قَدْ قُلْتَ هُجْرًا . فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي حَدِيثُ الْعَهْدِ ، وَإِنِّي حَلَفْتُ بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى . فَقَالَ : قُلْ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، ثَلَاثًا ، وَانْفُثْ عَنْ يَسَارِكَ ثَلَاثًا ، وَتَعَوَّذْ مِنَ الشَّيْطَانِ ، وَلَا تَعُدْ .
ترجمہ

سیدنا سعد رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے (زبان کی عادت کی وجہ سے) لات و عزیٰ کی قسم کھا لی، تو میرے ساتھیوں نے مجھ سے کہا: ”تم نے بہت بری بات کہی ہے۔“ چنانچہ میں نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! میں نیا نیا مسلمان ہوا ہوں اور میں نے لات و عزیٰ کی قسم کھا لی ہے؟“ تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تین مرتبہ «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» کہو، تین مرتبہ اپنی بائیں جانب تھتکارو، شیطان (مردود) سے اللہ کی پناہ مانگو اور آئندہ ایسا نہ کرنا۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند سعد بن أبي وقاص / حدیث: 719
درجۂ حدیث محدثین: رجاله رجال الصحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح . »
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3776، 3777، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2097، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1593، وأخرجه فتح الباري برقم: 4579، 5942، وأخرجه مسند البزار برقم: 1140، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 832، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 714»