❮
❯
حدیث نمبر: 7136
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ الْجَرَّاحِ مَوْلَى أُمِّ حَبِيبَةَ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « رُفْقَةٌ فِيهَا جَرَسٌ لَا تَصْحَبُهَا الْمَلَائِكَةُ » .
ترجمہ

سیدہ ام حبیبہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: «رُفْقَةٌ فِيهَا جَرَسٌ لَا تَصْحَبُهَا الْمَلَائِكَةُ» ”وہ قافلہ جس میں گھنٹی ہو، فرشتے اس کی رفاقت اختیار نہیں کرتے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث أم حبيبة بنت أبي سفيان أم المؤمنين / حدیث: 7136
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 7125]»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2113، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1703، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2555، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7512، 8036، 8137، 8323، 8772، 8845، 9098، 9445، 9805، 10558، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2676، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2553، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9090، 9445، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5480، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7100»