❮
❯
حدیث نمبر: 7126
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُهَا فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذًى .
ترجمہ

سیدنا معاویہ بن ابی سفیان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنی ہمشیرہ اور نبی اکرم ﷺ کی زوجہ مطہرہ سیدہ امِ حبیبہ رضی اللہ عنہا سے دریافت کیا: ”کیا رسول اللہ ﷺ اس لباس میں نماز ادا فرما لیتے تھے جس میں آپ ﷺ اپنی اہلیہ سے جماع فرماتے تھے؟“ تو انہوں نے جواب دیا: ”جی ہاں، بشرطیکہ آپ ﷺ اس میں کوئی ناپاکی نہ دیکھتے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / حديث أم حبيبة بنت أبي سفيان أم المؤمنين / حدیث: 7126
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 294، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 366، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 540، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6252، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 280، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 1157/1، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 7090»