مسند أبي يعلى الموصلي
تابع حديث ميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم— میمونہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
تَابِعُ حَدِيثِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ باب: میمونہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 7109
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ الْأَشَجِّ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ ، قَالَتْ : أَعْتَقْتُ وَلِيدَةً فِي زَمَنِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَوْ أَعْطَيْتِهَا أَخْوَالَكِ كَانَ أَعْظَمَ لِأَجْرِكِ .
ترجمہ
سیدنا ابن عباس کے مولیٰ کُریب رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کو فرماتے ہوئے سنا: ”میں نے رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں ایک لونڈی آزاد کی، پھر میں نے اس بات کا تذکرہ آپ ﷺ سے کیا، تو رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے ارشاد فرمایا: «لَوْ أَعْطَيْتِهَا أَخْوَالَكِ كَانَ أَعْظَمَ لِأَجْرِكِ» ”اگر تم وہ لونڈی اپنے ننہالی رشتہ داروں کو دے دیتیں تو یہ تمہارے لیے اجر و ثواب کے اعتبار سے کہیں زیادہ بڑی بات ہوتی۔““