❮
❯
حدیث نمبر: 709
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ - قَالَ شُعْبَةُ : قَبْلَ أَنْ يَخْتَلِطَ - قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ قَالَ : سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ ، يَقُولُ : خَلَّفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيًّا ، فَقَالَ : أَتُخَلِّفُنِي ؟ فَقَالَ : أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى غَيْرَ أَنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي ؟ قَالَ : رَضِيتُ رَضِيتُ .
ترجمہ

سیدنا سعد بن مالک (ابی وقاص) رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے (غزوہ تبوک کے موقع پر) سیدنا علی رضی اللہ عنہ کو (مدینہ میں) پیچھے چھوڑا تو انہوں نے عرض کیا: ”کیا آپ مجھے پیچھے چھوڑ کر جا رہے ہیں؟“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم اس بات پر راضی نہیں کہ تمہیں مجھ سے وہی نسبت ہو جو ہارون علیہ السلام کو موسیٰ علیہ السلام سے تھی، سوائے اس کے کہ میرے بعد کوئی نبی نہیں۔“ انہوں نے عرض کیا: ”میں راضی ہوں، میں راضی ہوں۔“ (شعبہ رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ علی بن زید نے یہ روایت اختلاط سے پہلے بیان کی۔)

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند سعد بن أبي وقاص / حدیث: 709
درجۂ حدیث محدثین: أصل الحديث متفق عليه. وأحال حسين سليم أسد في حاشية الحديث 709 إلى الحديث 698، وقال عن إسناده هناك: «إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد وهو: ابن جدعان»، وذكر متابعة قتادة له.
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: أصل الحديث متفق عليه. وأحال حسين سليم أسد في حاشية الحديث 709 إلى الحديث 698، وقال عن إسناده هناك: «إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد وهو: ابن جدعان»، وذكر متابعة قتادة له. . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه [برقم 698]»
«: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4416، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2404، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 709، بألفاظ متقاربة، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 704»