❮
❯
حدیث نمبر: 7024
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُخْتِهِ رُمَيْثَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ ، فَوَاللهِ مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ يَنْزِلُ عَلَيَّ الْوَحْيُ وَأَنَا فِي لِحَافِهَا لَيْسَ عَائِشَةَ ، قُلْتُ : لَا جَرَمَ ، وَاللهِ لَا أُؤْذِيكَ فِيهَا أَبَدًا .
ترجمہ

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم مجھے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے متعلق (باتیں کر کے) اذیت نہ دو، کیونکہ اللہ کی قسم! تم میں سے کوئی ایسی خاتون نہیں ہے جس کے لحاف میں میری موجودگی کے دوران مجھ پر وحی نازل ہوتی ہو سوائے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے۔“ (سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ) میں نے عرض کیا: ”بے شک، اللہ کی قسم! میں آئندہ کبھی بھی آپ کو ان کے معاملے میں تکلیف نہیں دوں گی۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم / حدیث: 7024
درجۂ حدیث محدثین: إسناده جيد
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون قول أم سلمة في آخره»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3564، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3879، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3950، وأخرجه مسند أحمد برقم: 25973، وأخرجه فتح الباري برقم: 3564، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6988»