مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَبْهَانَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كُنْتُ أَنَا وَمَيْمُونَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ يَسْتَأْذِنُ ، وَذَلِكَ بَعْدَ أَنْ ضُرِبَ الْحِجَابُ ، قَالَ : قُومَا ، فَقَالَتَا : إِنَّهُ مَكْفُوفٌ لَا يُبْصِرُنَا ، قَالَ : أَفَعَمْيَاوَانِ أَنْتُمَا لَا تُبْصِرَانِهِ . ؟

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ میں اور سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا نبی اکرم ﷺ کے پاس موجود تھیں کہ اتنے میں سیدنا ابن ام مکتوم رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور اندر آنے کی اجازت طلب کی، اور یہ واقعہ پردے کے احکامات نازل ہونے کے بعد کا ہے۔ تب رسول اللہ ﷺ نے ہمیں حکم دیتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”تم دونوں (یہاں سے اٹھ کر) پردہ کر لو۔“ ہم نے عرض کی کہ وہ تو نابینا ہیں، وہ ہمیں نہیں دیکھ رہے (یا نہیں دیکھ سکتے)۔ اس پر آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم دونوں بھی اندھی ہو؟ کیا تم انہیں نہیں دیکھ رہیں؟“