مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم— ام سلمہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ باب: ام سلمہ کی مرویات کا بیان۔
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَدِّثُ رَجُلًا ، فَلَمَّا قَامَ قَالَ : يَا أُمَّ سَلَمَةَ مَنْ هَذَا ؟ قُلْتُ : دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ ، فَلَمْ أَعْلَمْ أَنَّهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ مَا كَانَ بَيْنَنَا ، قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي عُثْمَانَ مَنْ حَدَّثَكَ هَذَا ؟ قَالَ : حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ .
سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم ﷺ ایک شخص سے گفتگو فرما رہے تھے، جب وہ شخص وہاں سے اٹھ کر چلا گیا تو آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”اے ام سلمہ! یہ کون تھا؟“، میں نے عرض کی کہ یہ دحیہ کلبی تھے، چنانچہ مجھے اس وقت تک یہ علم نہ ہو سکا کہ وہ جبریل علیہ السلام تھے جب تک کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے سامنے ان تمام باتوں کا تذکرہ کرتے ہوئے نہیں سنا جو ہمارے درمیان ہوئی تھیں“؛ راویِ حدیث ابو عثمان رحمہ اللہ سے جب دریافت کیا گیا کہ آپ کو یہ حدیث کس نے سنائی؟ تو انہوں نے جواب دیا کہ مجھے یہ حدیث سیدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہما نے بیان فرمائی۔