❮
❯
حدیث نمبر: 6715
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ نَفَعْتَ أَبَا طَالِبٍ ؟ فَإِنَّهُ كَانَ يَحُوطُكَ وَيَغْضَبُ لَكَ ، قَالَ : هُوَ فِي ضَحْضَاحٍ مِنَ النَّارِ ، وَلَوْلَايَ لَفِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ .
ترجمہ

سیدنا عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! کیا آپ نے ابوطالب کو (ان کی خدمات کا) کوئی فائدہ پہنچایا ہے؟ کیونکہ وہ آپ کی حفاظت و نگہبانی کیا کرتے تھے اور آپ کی خاطر (مخالفین پر) غصہ ہوتے تھے،“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ آگ کے ایک اتھلے حصے میں ہیں، اور اگر میں نہ ہوتا تو وہ یقیناً جہنم کے سب سے نچلے طبقے میں ہوتے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه / حدیث: 6715
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه قريبًا [برقم 6694]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3670، 5855، 6203، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 209، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1771، وأخرجه فتح الباري برقم: 3670، 6203، وأخرجه مسند البزار برقم: 1311، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 9939، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6684»