مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ طَلِيقٍ الْبَصْرِيُّ ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قُتِلَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَهِيدًا ، قَالَ : فَبَكَتْ عَلَيْهِ بَاكِيَةٌ فَقَالَتْ : وَاشَهِيدَاهُ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَهْ مَا يُدْرِيكِ أَنَّهُ شَهِيدٌ ، وَلَعَلَّهُ كَانَ يَتَكَلَّمُ بِمَا لَا يَعْنِيهِ ، وَيَبْخَلُ بِمَا لَا يَنْقُصُهُ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں ایک شخص شہید کر دیا گیا، تو ایک رونے والی خاتون اس پر گریہ کناں ہو کر پکار اٹھی: ”ہائے میرے شہید!“ یہ سن کر نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”رک جاؤ! تمہیں کیا معلوم کہ وہ (حقیقتاً) شہید ہے؟ ہو سکتا ہے کہ وہ ایسی لایعنی گفتگو کرتا ہو جو اس سے متعلق نہ ہو، اور ایسی چیز میں بخل سے کام لیتا ہو جس کے دے دینے سے اس کے ہاں کسی شے کی کمی واقع نہ ہوتی ہو“۔