مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ أَبِي الْمُسَاوِرِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا مِنْ عَبْدٍ يَمْرَضُ مَرَضًا ، إِلَّا أَمَرَ اللهُ حَافِظَهُ أَنَّ مَا عَمِلَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَلَا يَكْتُبْهَا ، وَمَا عَمِلَ مِنْ حَسَنَةٍ أَنْ يَكْتُبَهَا لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ ، وَأَنْ يَكْتُبَ لَهُ مِنَ الْعَمَلِ الصَّالِحِ كَمَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ ، وَإِنْ لَمْ يَعْمَلْ .

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جو بندہ بھی کسی بیماری میں مبتلا ہوتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس کے (اعمال کی حفاظت پر مامور) فرشتے کو حکم دیتا ہے کہ جو برائی وہ (دورانِ بیماری) کرے اسے درج نہ کرے، اور جو نیکی وہ کرے اس کے بدلے میں اس کے لیے دس نیکیاں لکھے، نیز اس کے لیے وہ تمام اعمالِ صالحہ بھی لکھے جنہیں وہ صحت مندی کی حالت میں کیا کرتا تھا، اگرچہ اب (بیماری کی وجہ سے) وہ انہیں سرانجام نہ دے رہا ہو۔“