مسند أبي يعلى الموصلي
تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه— ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
تَابِعُ مُسْنَدِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ باب: ابو ہریرہ کی مرویات کا بیان (بقیہ حصہ)۔
حدیث نمبر: 6538
وَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ كَمْ أَحْثُو عَلَى رَأْسِي وَأَنَا جُنُبٌ ؟ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ، قَالَ الرَّجُلُ : إِنَّ شَعَرِي طَوِيلٌ ؟ فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكْثَرَ شَعَرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ .
ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے ایک شخص نے دریافت کیا کہ میں جنابت کی حالت میں اپنے سر پر کتنی بار پانی بہاؤں؟ انہوں نے فرمایا کہ ”رسول اللہ ﷺ اپنے سرِ مبارک پر تین لپ پانی ڈالا کرتے تھے“، اس شخص نے عرض کیا کہ میرے بال بہت لمبے ہیں؟ تو سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے جواباً فرمایا کہ ”رسول اللہ ﷺ کے موئے مبارک تم سے کہیں زیادہ گھنے اور کہیں زیادہ پاکیزہ و معطر تھے“۔