❮
❯
حدیث نمبر: 6341
وَبِإِسْنَادِهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ ، فَإِنْ هُوَ اتَّقَى وَعَدَلَ كَانَ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرٌ ، وَإِنْ أَمَرَ بِغَيْرِهِ فَإِنَّ عَلَيْهِ مِنْهُ ، وَإِنَّمَا الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”امام تو محض ایک ڈھال ہے جس کے پیچھے رہ کر جنگ کی جاتی ہے، پس اگر وہ اللہ تعالیٰ کا تقویٰ اختیار کرے اور عدل و انصاف سے کام لے تو اس کے لیے اس پر اجر ہے، اور اگر وہ اس کے علاوہ کسی اور چیز کا حکم دے تو اس کا وبال اسی پر ہے، اور درحقیقت امام بنایا ہی اس لیے جاتا ہے کہ اس کی پیروی کی جائے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / تابع مسند أبي هريرة رضي الله عنه / حدیث: 6341
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى الكلام عليه قريبًا [برقم 6325]»
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2957، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1841 بنحوه دون الجملة الأخيرة، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 6341، وأخرج البخاري فى (صحيحه) برقم: 722 الجملة الأخيرة ضمن حديث مطول، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 6311»