مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، قَالَ : سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ ، فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهُ ، قَالَ : فَقُلْنَا : أَخْبِرْنَا بِهِ نَأْخُذْ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ أَمْهَلَ حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا ، يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، مِقْدَارُهَا مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ مِنْ هَا هُنَا ، يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ ، قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَمْهَلَ حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا ، يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، مِقْدَارُهَا مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ مِنْ هَا هُنَا ، يَعْنِي مِنْ قِبَلِ الْمَغْرِبِ ، قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعًا ، وَأَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا ، وَأَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ ، يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ ، وَالنَّبِيِّينَ ، وَمَنْ مَعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ، وَالْمُسْلِمِينَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ : فَتِلْكَ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ ، وَقَلَّ مَنْ يُدَاوِمُ عَلَيْهَا .

عاصم بن ضمرہ رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ ہم نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے نبی اکرم ﷺ کی دن کی نفلی نمازوں کے بارے میں دریافت کیا، تو آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”تم اس کی طاقت نہیں رکھو گے“، ہم نے عرض کیا: ”آپ ہمیں اس کے بارے میں بتائیے، ہم اس میں سے اتنی ہی لے لیں گے جتنی ہم میں ہمت ہوگی“، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”نبی اکرم ﷺ جب فجر کی نماز پڑھ لیتے تو ٹھہرے رہتے یہاں تک کہ جب سورج مشرق کی جانب سے (بلندی میں) اتنا ہوتا جتنا مغرب کی جانب سے عصر کی نماز کے وقت ہوتا ہے، تو آپ ﷺ کھڑے ہوتے اور دو رکعتیں ادا فرماتے، پھر ٹھہرے رہتے یہاں تک کہ جب سورج مشرق کی جانب سے (بلندی میں) اتنا ہوتا جتنا مغرب کی جانب سے ظہر کی نماز کے وقت ہوتا ہے، تو آپ ﷺ کھڑے ہوتے اور چار رکعتیں ادا فرماتے، اور ظہر سے پہلے جب سورج ڈھل جاتا تو چار رکعتیں، اور اس کے بعد دو رکعتیں، اور عصر سے پہلے چار رکعتیں ادا فرماتے تھے، آپ ﷺ ہر دو رکعتوں کے درمیان مقرب فرشتوں، انبیاءِ کرام اور ان کے ساتھ والے مومنوں اور مسلمانوں پر سلام بھیج کر (تشہد کی صورت میں) فاصلہ فرماتے تھے“، سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”پس یہ کل سولہ رکعتیں رسول اللہ ﷺ کی دن کی نفلی نمازیں تھیں، اور بہت کم لوگ ایسے ہیں جو ان پر ہمیشگی کر پاتے ہیں“۔