❮
❯
حدیث نمبر: 619
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: رَأَيْتُ رَجُلًا يَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ، فَقُلْتُ: «تَسْتَغْفِرُ لِأَبَوَيْكَ وَهُمَا مُشْرِكَانِ؟»، فَقَالَ: أَلَيْسَ قَدِ اسْتَغْفَرَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَهُوَ مُشْرِكٌ؟ قَالَ: " فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَنَزَلَتْ {مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ} [التوبة: 113]، إِلَى آخِرِ الْآيَتَيْنِ
ترجمہ

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”میں نے ایک شخص کو دیکھا جو اپنے والدین کے لیے مغفرت طلب کر رہا تھا حالانکہ وہ دونوں مشرک تھے، تو میں نے اس سے کہا کہ کیا تم اپنے والدین کے لیے بخشش کی دعا مانگ رہے ہو جبکہ وہ دونوں مشرک ہیں؟ اس نے جواب دیا کہ کیا سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے اپنے والد کے لیے استغفار نہیں کیا تھا جبکہ وہ بھی مشرک تھے؟ سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ پھر میں نے اس بات کا ذکر نبی کریم ﷺ سے کیا، تو یہ آیات نازل ہوئیں: ﴿مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ﴾ ”نبی اور ایمان والوں کے لیے یہ سزاوار نہیں کہ وہ مشرکوں کے لیے دعائے مغفرت کریں“ ان دو آیات کے آخر تک۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / حدیث: 619
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: ضعيف: مضى الكلام عليه [برقم 3355]»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3101، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2036، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1088، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3342، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2480، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7241، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 614»