❮
❯
حدیث نمبر: 6013
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ ، وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ ، وَإِذْنُهَا السُّكُوتُ .
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کسی بیوہ یا مطلقہ خاتون کا نکاح اس وقت تک نہ کیا جائے جب تک اس سے (واضح) اجازت نہ لے لی جائے اور نہ ہی کسی کنواری لڑکی کا نکاح اس کی مرضی دریافت کیے بغیر کیا جائے، اور اس کی خاموشی ہی اس کی اجازت سمجھی جائے گی۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أبي هريرة رضي الله عنه / حدیث: 6013
درجۂ حدیث محدثین: إسناده جيد
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده جيد . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 4843، 6567، 6569، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1107، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3265، 3267، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2092، 2093، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1871، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7356، 7475، 7701، 9207، 9322، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2186، وأخرجه فتح الباري برقم: 6547، وأخرجه مسند البزار برقم: 3118، 3189، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2749، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3135، 8197، 8815، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7200، 7204، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2387، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5987»