مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْمَاجِشُونُ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي حَدِيثِهِ : أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ .

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ سے اسی کے مثل مروی ہے، البتہ انہوں نے اپنی حدیث میں یہ الفاظ بیان فرمائے: «أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ» ”تو ہی آگے بڑھانے والا ہے اور تو ہی پیچھے ہٹانے والا ہے“۔