مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْحَارِثِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كَسَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةً مِنْ حَرِيرٍ مِنْ حُلَلِ السِّيَرَاءِ مِمَّا أَهْدَى إِلَيْهِ فَيْرُوزُ ، فَلَبِسْتُ الْإِزَارَ فَأَغْرَقَنِي عَرْضًا وَطُولًا ، فَسَحَبْتُ وَلَبِسْتُ الرِّدَاءَ ، فَتَقَنَّعْتُ فِيهِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا عَبْدَ اللهِ ، ارْفَعِ الْإِزَارَ ؛ فَإِنَّ مَا مَسَّ التُّرَابُ إِلَى أَسْفَلِ الْكَعْبَيْنِ فِي النَّارِ .
قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ : فَلَمْ أَرَ أَحَدًا أَشَدَّ تَشْمِيرًا لِلْإِزَارِ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے مجھے ریشم کا ایک ایسا جوڑا پہنایا جو ان ’سِیراء‘ (دھاری دار ریشمی) لباسوں میں سے تھا جو فیروز نے آپ ﷺ کو ہدیہ کے طور پر پیش کیے تھے، میں نے اس کا تہبند باندھا تو وہ چوڑائی اور لمبائی میں مجھ پر اس قدر زیادہ تھا کہ میں اسے زمین پر گھسیٹنے لگا، پھر میں نے اوپر کی چادر اوڑھ لی اور اس میں اپنا سر بھی ڈھانپ لیا، تب آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے عبداللہ! اپنا تہبند اوپر اٹھاؤ، کیونکہ ٹخنوں سے نیچے کا جو حصہ زمین کی مٹی کو چھوئے گا وہ آگ میں جائے گا“۔“ عبداللہ بن محمد بن عقیل رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں نے سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے بڑھ کر کسی کو بھی تہبند اونچا باندھنے میں اس قدر شدت اور احتیاط برتتے ہوئے نہیں دیکھا۔“