مسند أبي يعلى الموصلي

وَبِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ : أَلَا أُرِيكُمُ الْمَكَانَ الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ دَابَّةَ الْأَرْضِ تَخْرُجُ مِنْهُ ، فَضَرَبَ بِعَصَاهُ الشَّقَّ الَّذِي فِي الصَّفَا ، فَقَالَ : وَإِنَّهَا ذَاتُ رِيشٍ وَزَغَبٍ ، وَإِنَّهُ لَيَخْرُجُ ثُلُثُهَا حُضْرَ الْفَرَسِ الْجَوَادِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ، وَثَلَاثَ لَيَالٍ ، وَإِنَّهَا لَتَمُرُّ عَلَيْهِمْ ، وَإِنَّهُمْ لَيَفِرُّونَ مِنْهَا إِلَى الْمَسَاجِدِ ، فَتَقُولُ لَهُمْ : أَتَرَوْنَ الْمَسَاجِدَ تُنْجِيكُمْ مِنِّي ؟ فَتَخْطِمُهُمْ يُسَاقُونَ فِي الْأَسْوَاقِ ، وَتَقُولُ : يَا كَافِرُ ! يَا مُؤْمِنُ ! .

سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں وہ مقام نہ دکھاؤں جس کے بارے میں رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا تھا: «إِنَّ دَابَّةَ الْأَرْضِ تَخْرُجُ مِنْهُ» ”بے شک زمین کا جانور (دابۃ الارض) یہاں سے برآمد ہوگا“؟“ پھر انہوں نے اپنی لاٹھی کوہِ صفا میں موجود ایک شگاف پر ماری اور فرمایا: ”بے شک وہ پروں اور روئیں دار بالوں والا ہوگا، اس کا تہائی حصہ ایک تیز رفتار اصیل گھوڑے کی دوڑ جیسی سرعت سے تین دن اور تین راتوں تک نکلتا رہے گا، وہ لوگوں کے پاس سے گزرے گا تو وہ اس کے خوف سے مسجدوں کی طرف بھاگیں گے، تو وہ (جانور) ان سے کہے گا: ”کیا تم یہ گمان کرتے ہو کہ مسجدیں تمہیں مجھ سے بچا لیں گی؟“ پھر وہ ان کے ناکوں پر نشان لگائے گا یہاں تک کہ وہ بازاروں میں ہانکے جائیں گے اور وہ پکار کر کہے گا: ”اے کافر! اے مومن!“۔“