❮
❯
حدیث نمبر: 5575
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ يُونُسَ يُحَدِّثُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ أَنْ يُصِيبَكُمْ مِثْلُ مَا أَصَابَهُمْ ، يَعْنِي : أَهْلَ الْحِجْرِ .
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم ان لوگوں کے مساکن میں داخل نہ ہو جنہوں نے اپنی جانوں پر ظلم کیا تھا مگر یہ کہ تم روتے ہوئے ہو، مبادا تمہیں بھی وہی عذاب و تکلیف پہنچ جائے جو انہیں پہنچی تھی“، اس سے مراد اہل الحجر (قومِ ثمود) کی بستیاں تھیں۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عبد الله بن عمر / حدیث: 5575
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح وأخرجه البخاري
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح وأخرجه البخاري . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 423، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5293، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4547، 5203، 5320، 5381، 5418، 5613، 5672، 5948، 6176، وأخرجه فتح الباري برقم: 423، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13654، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6199، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3741، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5550»