مسند أبي يعلى الموصلي

وَعَنِ الزُّهْرِيِّ ، سَمِعَ سَالِمًا يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِيهِ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ : مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ ؟ قَالَ : لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ ، وَلَا الْعِمَامَةَ ، وَلَا الْبُرْنُسَ ، وَلَا السَّرَاوِيلَ ، وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ ، وَلَا وَرْسٌ ، وَلَا خُفَّيْنِ إِلَّا لِمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ .

سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ سے دریافت کیا گیا کہ محرم کون سے کپڑے پہنے؟ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”وہ نہ قمیص پہنے، نہ عمامہ، نہ برنس (سر پوش والا جبہ)، نہ شلوار اور نہ ہی کوئی ایسا لباس پہنے جسے زعفران یا ورس (خوشبودار بوٹی) لگی ہو، اور نہ ہی موزے پہنے سوائے اس کے جسے جوتے میسر نہ ہوں، پس جسے جوتے نہ ملیں وہ موزوں کو ٹخنوں کے نیچے سے کاٹ دے۔“