مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الرَّكْعَتَيْنِ كَأَنَّهُ عَلَى الْجَمْرِ ، قُلْتُ : حَتَّى يَقُومَ ؟ قَالَ : حَتَّى يَقُومَ ، قَالَ وَكِيعٌ : عَلَى الرَّضْفِ .

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ (نماز کی پہلی) دو رکعتوں کے (تشہد کے) دوران (اپنی تیزی اور تخفیف کی بنا پر) ایسے معلوم ہوتے تھے گویا آپ ﷺ دہکتے انگاروں پر بیٹھے ہوں“، سعد بن ابراہیم رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے ابو عبیدہ رحمہ اللہ سے پوچھا: کیا یہ عجلت قیام کے لیے کھڑے ہونے تک برقرار رہتی تھی؟ تو انہوں نے فرمایا: ”جی ہاں، کھڑے ہونے تک ایسی ہی کیفیت ہوتی تھی“، اور امام وکیع رحمہ اللہ نے اپنی روایت میں انگاروں کے متبادل ”تپتے ہوئے پتھروں“ کا لفظ بیان کیا ہے۔