مسند أبي يعلى الموصلي

وَعَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَسَمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَسْمًا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : إِنَّ هَذِهِ لَقِسْمَةٌ مَا أُرِيدَ بِهَا وَجْهُ اللهِ ، قَالَ : فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقُلْتُ : يَا عَدُوَّ اللهِ ، أَنَا لَأُخْبِرَنَّ رَسُولَ اللهِ بِمَا قُلْتَ ، قَالَ : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : فَاحْمَرَّ وَجْهُهُ ، وَقَالَ : رَحْمَةُ اللهِ عَلَى مُوسَى ، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ .

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے (مال کی) کچھ تقسیم فرمائی، تو انصار کے ایک شخص نے (اعتراض کرتے ہوئے) کہا: ”بے شک یہ ایسی تقسیم ہے جس میں اللہ کی رضا مقصود نہیں ہے“۔ سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے (اس سے) کہا: ”اے اللہ کے دشمن! تو نے جو کہا ہے، میں اس کی خبر رسول اللہ ﷺ کو ضرور دوں گا“۔ چنانچہ میں نے نبی کریم ﷺ سے اس کا تذکرہ کیا تو (رنج و غصہ کی شدت سے) آپ ﷺ کا روئے مبارک سرخ ہو گیا اور آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: «رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ» ”اللہ تعالیٰ موسیٰ (علیہ السلام) پر اپنی رحمت فرمائے، یقیناً انہیں اس سے بھی کہیں زیادہ اذیت پہنچائی گئی تھی مگر انہوں نے صبر فرمایا“۔