مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ الْأَحْوَلُ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ بْنَ الرَّبِيعِ يُحَدِّثُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَكْرَهُ عَشْرَ خِلَالٍ : الصُّفْرَةُ - يَعْنِي : الْخَلُوقَ - ، وَجَرُّ الْإِزَارِ ، وَالتَّخَتُّمُ بِالذَّهَبِ ، وَنَتْفُ الشَّيْبِ ، وَالضَّرْبُ بِالْكِعَابِ ، وَالتَّبَرُّجُ بِالزِّينَةِ بِغَيْرِ مَحَلِّهَا ، وَالرُّقَى إِلَّا بِالْمُعَوِّذَاتِ ، وَتَعَلُّقٌ بِالتَّمَائِمِ ، وَعَزْلُ الْمَاءِ عِنْدَ أَوَانِهِ عَنْ مَحَلِّهِ ، وَفَسَادُ الصَّبِيِّ غَيْرُ مُحَرِّمِهِ .

سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ دس عادتوں کو ناپسند فرماتے تھے: زرد رنگ یعنی ’خلوق‘ نامی خوشبو کا استعمال، (ٹخنوں سے نیچے) تہبند لٹکا کر چلنا، سونے کی انگوٹھی پہننا، سفید بالوں کو اکھیڑنا، نرد (کعبین) کے ذریعے کھیلنا، نامناسب مواقع پر بناؤ سنگھار کی نمائش کرنا، معوذات (قرآنی سورتوں) کے علاوہ جھاڑ پھونک کرنا، تعویذ و گنڈے لٹکانا، انزال کے وقت مادہِ منویہ کو اس کے (رحم کے) مقام سے پھیر دینا (یعنی عزل کرنا) اور بچے کی (دورانِ رضاعت) جسمانی خرابی کا باعث بننا (یعنی غیلہ)، حالانکہ آپ ﷺ نے اسے قطعی طور پر حرام نہیں ٹھہرایا تھا۔“