مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد الله بن مسعود— عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ باب: عبداللہ بن مسعود کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 5052
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، أَخْبَرَنِي الْهَيْصَمُ بْنُ الشُّدَّاخِ الْعَبْدِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ يُحَدِّثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : عَجِبْتُ لِلنَّاسِ وَتَرْكِهِمْ قِرَاءَتِي وَأَخْذِهِمْ قِرَاءَةَ زَيْدٍ ، وَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَبْعِينَ سُورَةً وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ غُلَامٌ صَاحِبُ ذُؤَابَةٍ يَجِيءُ وَيَذْهَبُ فِي الْمَدِينَةِ .
ترجمہ
سیدنا عبد اللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”مجھے لوگوں پر تعجب ہے کہ انہوں نے میری قرات کو ترک کر دیا اور زید کی قرات کو اختیار کر لیا، حالانکہ میں نے خود رسول اللہ ﷺ کے دہنِ مبارک سے ستر سورتیں براہِ راست حاصل کی تھیں، جبکہ اس وقت سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ تو محض ایک نوعمر لڑکے تھے جن کی پیشانی کے بال (چوٹی کی صورت میں) لٹکتے تھے اور وہ مدینہ میں ادھر ادھر آتے جاتے پھرتے تھے۔“