مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْتَكِفَ ، صَلَّى الصُّبْحَ ، فَدَخَلَ مُعْتَكَفَهُ ، فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةَ إِحْدَى وَعِشْرِينَ انْصَرَفَ مِنَ الصُّبْحِ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ ، فَرَأَى أَخْبِيَةً ، خِبَاءَ عَائِشَةَ ، وَكَانَتِ اسْتَأْذَنَتْهُ ، وَحَفْصَةَ ، وَزَيْنَبَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : آلْبِرَّ تُرِدْنَ بِهِنَّ ؟ فَأَخَّرَ اعْتِكَافَهُ إِلَى شَوَّالٍ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ ”جب اعتکاف کا ارادہ فرماتے تو صبح کی نماز ادا فرما کر اپنی جائے اعتکاف میں داخل ہو جاتے؛ چنانچہ جب اکیسویں کی صبح ہوئی تو آپ ﷺ نمازِ فجر سے فارغ ہو کر مسجد میں تشریف لائے تو وہاں کئی خیمے نصب دیکھے: ایک سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کا خیمہ تھا (جنہوں نے آپ ﷺ سے اجازت لے رکھی تھی) اور دیگر سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہا اور سیدہ زینب رضی اللہ عنہا کے خیمے تھے، تو نبی کریم ﷺ نے دریافت فرمایا: ”کیا ان خیموں کی تنصیب سے تمہارا مقصود نیکی حاصل کرنا ہے؟“ چنانچہ آپ ﷺ نے اپنا وہ اعتکاف مؤخر فرما دیا اور پھر اسے ماہِ شوال میں ادا کیا۔“