❮
❯
حدیث نمبر: 4668
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَإِنَّهُ لَمَكْتُوبٌ فِي الْكِتَابِ أَنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ، فَإِذَا كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ تَحَوَّلَ فَعَمِلَ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ ، فَيَدْخُلُ النَّارَ ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَعْمَلُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ ، وَإِنَّهُ لَمَكْتُوبٌ فِي الْكِتَابِ أَنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَإِذَا كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ تَحَوَّلَ فَعَمِلَ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ ، فَدَخَلَ الْجَنَّةَ .
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک ایک آدمی اہل جنت والے اعمال کرتا ہے حالانکہ نوشتۂ تقدیر میں وہ اہل جہنم میں سے لکھا ہوتا ہے، پھر اپنی موت سے قبل اس کی حالت بدل جاتی ہے اور وہ دوزخیوں والے کام کرنے لگتا ہے جس کے نتیجے میں وہ آگ میں داخل ہو جاتا ہے، اور یقیناً ایک شخص اہل جہنم والے اعمال کرتا ہے حالانکہ تقدیر میں وہ اہل جنت میں سے ہوتا ہے، پھر اپنی وفات سے قبل وہ پلٹ جاتا ہے اور اہل جنت والے عمل کرنے لگتا ہے، جس کی بدولت وہ جنت میں داخل ہو جاتا ہے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عائشة / حدیث: 4668
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24241، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11918، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7168/2، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4649»