مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عائشة— عائشہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَائِشَةَ باب: عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4649
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ قَالَ : سَمِعْتُ لَيْثًا ، يُحَدِّثُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبَ ، أَنَّ رَجُلًا ، قَالَ لِعَائِشَةَ : إِنَّ أَحَدَنَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ ، لَوْ تَكَلَّمَ بِهِ ذَهَبَتْ آخِرَتُهُ ، وَلَوْ ظَهَرَ عَلَيْهِ لَقُتِلَ قَالَ : فَكَبَّرَتْ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَتْ : سُئِلَ عَنْهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَبَّرَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّمَا يُخْتَبَرُ بِهَذَا الْمُؤْمِنُ .
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ایک شخص نے ان سے عرض کیا: ”ہم میں سے کوئی اپنے دل میں ایسی (وسوسہ انگیز) بات محسوس کرتا ہے کہ اگر وہ اسے زبان پر لائے تو اس کی آخرت برباد ہو جائے، اور اگر وہ لوگوں پر ظاہر ہو جائے تو اسے قتل کر دیا جائے۔“ (یہ سن کر) سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے تین مرتبہ تکبیر کہی اور پھر فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ سے بھی اس کے متعلق دریافت کیا گیا تھا تو آپ ﷺ نے بھی تین مرتبہ تکبیر کہی اور پھر ارشاد فرمایا: «إِنَّمَا يُخْتَبَرُ بِهَذَا الْمُؤْمِنُ» ”یقیناً اس کے ذریعے تو مومن کا ہی امتحان لیا جاتا ہے۔““