مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ عَزْرَةَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : كَانَ عَلَى بَابِي سِتْرٌ فِيهِ تَمَاثِيلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَلْقُوا هَذَا فَإِنَّهُ يُذَكِّرُنِي الدُّنْيَا ، قَالَتْ : وَكَانَ لَنَا قَطِيفَةٌ فِيهَا حَرِيرٌ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان کیا: ”میرے دروازے پر ایک ایسا پردہ لٹکا ہوا تھا جس میں تصویریں (نقش و نگار) تھیں، تو رسول اللہ ﷺ نے (اسے دیکھ کر) ارشاد فرمایا: ”اسے (یہاں سے) ہٹا دو؛ کیونکہ یہ مجھے دنیا کی یاد دلاتا ہے“، سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا مزید بیان کرتی ہیں کہ ہمارے پاس ایک مخملی چادر بھی تھی جس میں ریشم (کا کام) موجود تھا۔“