مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عائشة— عائشہ کی مرویات کا بیان۔
مُسْنَدُ عَائِشَةَ باب: عائشہ کی مرویات کا بیان۔
حدیث نمبر: 4416
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، وَعِدَّةٌ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ نِسَاءً مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ كُنَّ يُصَلِّينَ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الصُّبْحَ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ ، ثُمَّ يَرْجِعْنَ إِلَى أَهْلِيهِنَّ ، وَلَا يَعْرِفُهُنَّ أَحَدٌ .
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”بے شک کچھ مومن خواتین اپنی اونی چادروں میں اچھی طرح لپٹ کر رسول اللہ ﷺ کے ساتھ فجر کی نماز ادا کرتی تھیں، پھر وہ (نماز سے فارغ ہو کر) اپنے گھروں کی طرف واپس لوٹ جاتیں اور اندھیرے کی وجہ سے انہیں کوئی پہچان نہیں پاتا تھا۔“