مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتِ : اسْتَأْذَنَ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَكَيْفَ بِنَسَبِي فِيهِمْ ؟ قَالَ : لَأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعَرَةُ مِنَ الْعَجِينِ .

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سیدنا حسان بن ثابت رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ ﷺ سے مشرکین کی ہجو (اشعار میں مذمت) کرنے کی اجازت طلب کی، تو آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”میرا نسب بھی تو انہی میں (شامل) ہے، (پھر میرا کیا بنے گا)؟“ انہوں نے عرض کیا: ”میں آپ ﷺ کو ان کے درمیان سے اس طرح (بسلامت) نکال لوں گا جیسے گوندھے ہوئے آٹے میں سے بال نکال لیا جاتا ہے۔“