❮
❯
حدیث نمبر: 4339
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ الْخَرَّازُ ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ نُفَيْعٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَا مِنْ أَحَدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غَنِيٍّ وَلَا فَقِيرٍ ، إِلَّا وَدَّ أَنَّمَا كَانَ أُوتِيَ فِي الدُّنْيَا قُوتًا .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”قیامت کے دن ہر شخص—خواہ وہ (دنیا میں) غنی رہا ہو یا فقیر—یہ تمنا کرے گا کہ کاش اسے دنیا میں زندگی بسر کرنے کے لیے محض بقدرِ ضرورت (بقدرِ کفاف) رزق ہی عطا کیا گیا ہوتا۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 4339
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف جدا
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف جدا . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: مضى الكلام عليه [برقم 3717]»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4140، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11753، وأخرجه فتح الباري برقم: 6082، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4323»