❮
❯
حدیث نمبر: 4334
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اللهَ لَيَرْضَى عَنِ الْعَبْدِ أَنْ يَأْخُذَ الْأَكْلَةَ فَيَحْمَدَ اللهَ عَلَيْهَا ، أَوْ يَشْرَبَ الشَّرْبَةَ .
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ یقیناً بندے سے اس بات پر خوشنودی کا اظہار فرماتا ہے کہ وہ کھانے کا ایک لقمہ تناول کرے تو اس پر اللہ کی حمد بیان کرے یا پانی کا ایک گھونٹ پیے تو اس پر بھی اللہ کی حمد کرے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 4334
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 2734، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1816، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11562، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1451، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7485، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 4318»