مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ، قُلْنَا : بَلَى ، قَالَ : كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ ذُو طِمْرَيْنِ لَا يُؤْبَهُ لَهُ ، لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللهِ لَأَبَرَّهُ ، مِنْهُمُ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا میں تمہیں اہل جنت کے بارے میں نہ بتاؤں؟“ ہم نے عرض کیا: کیوں نہیں (ضرور بتائیے)، آپ ﷺ نے فرمایا: ”ہر وہ شخص جو (بظاہر) ناتواں ہو اور اسے (دنیاوی طور پر) کمزور سمجھا جاتا ہو، جو دو پرانی چادروں میں ملبوس ہو اور اسے کوئی اہمیت نہ دی جاتی ہو، (لیکن اللہ کے ہاں اس کا مقام یہ ہو کہ) اگر وہ اللہ کے بھروسے پر قسم کھا لے تو اللہ اس کی قسم کو ضرور سچا کر دکھائے، انہی میں سے سیدنا براء بن مالک رضی اللہ عنہ ہیں۔“