❮
❯
حدیث نمبر: 3943
حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنِّي قَدِ اصْطَنَعْتُ خَاتَمًا ، فَلَا يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں نے (اپنے لیے) ایک انگوٹھی تیار کروائی ہے، لہٰذا اب کوئی دوسرا شخص اس کے نقش جیسا نقش (اپنی انگوٹھی پر) ہرگز نہ بنوائے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3943
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى سابقًا [برقم 3896]»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5539، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2092، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5201، 5278، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4214، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11540، 11578، 12309، 12327، 12453، 12634، 12771، 12914، 12939، 13504، 13677، وأخرجه فتح الباري برقم: 5528، 5532، 5537، 5539، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 1352، 19465، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5291، 6524، 9397، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3930»