مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ - وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي قَدْ قَدِمْتُ عَلَيْكُمْ وَلَكُمْ يَوْمَانِ تَلْعَبُونَ فِيهِمَا ، وَقَدْ أَبْدَلَكُمُ اللهُ يَوْمَيْنِ خَيْرًا مِنْهُمَا : يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ النَّحْرِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب مدینہ منورہ تشریف لائے تو اہل مدینہ کے دو مخصوص دن تھے جن میں وہ کھیل کود اور جشن منایا کرتے تھے، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں تمہارے پاس اس حال میں آیا ہوں کہ تمہارے پاس کھیل کود کے لیے دو دن مقرر ہیں، حالانکہ اللہ تعالیٰ نے تمہیں ان کے بدلے میں ان سے بہتر دو دن عطا فرما دیے ہیں: عید الفطر کا دن اور عید الاضحی کا دن۔“