مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الضَّحَّاكِ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُسْتَوْرِدٌ أَبُو هَمَّامٍ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَرَكْتُ حَاجَةً وَلَا دَاجَةً إِلَّا قَدْ أَتَيْتُ ، قَالَ : أَلَيْسَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ذَاكَ يَأْتِي عَلَى ذَلِكَ .

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مجھے براق لایا گیا؛ وہ سفید رنگ کا، لمبا چوپایہ تھا، گدھے سے بڑا اور خچر سے چھوٹا تھا۔ وہ اپنا قدم وہاں رکھتا تھا جہاں تک اس کی نگاہ پہنچتی تھی۔ میں اس پر سوار ہوا یہاں تک کہ بیت المقدس پہنچا۔ میں نے اسے اس حلقے سے باندھا جس سے انبیائے کرام اپنی سواریاں باندھتے تھے۔ پھر مسجد میں داخل ہو کر دو رکعت نماز پڑھی۔ جب باہر آیا تو جبرائیل علیہ السلام میرے پاس دودھ اور شراب کے دو برتن لائے۔ میں نے دودھ اختیار کیا تو جبرائیل علیہ السلام نے کہا: آپ نے فطرت کو اختیار کیا۔ پھر ہمیں آسمان کی طرف لے جایا گیا... یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ نے مجھ پر ہر دن پچاس نمازیں فرض کیں۔ موسیٰ علیہ السلام کے مشورے سے بار بار تخفیف کی درخواست کرتا رہا، یہاں تک کہ پانچ نمازیں رہ گئیں۔ پھر اعلان ہوا: اے محمد! میرے ہاں فیصلہ بدلا نہیں جاتا؛ یہ پانچ نمازیں ہیں اور ان کا اجر پچاس نمازوں کے برابر ہے۔ پھر مجھے سدرۃ المنتہیٰ تک لے جایا گیا، اسے ایسے رنگوں نے ڈھانپ رکھا تھا جن کی کیفیت میں بیان نہیں کرسکتا۔ پھر مجھے جنت میں داخل کیا گیا؛ وہاں موتیوں کے قبے تھے اور اس کی مٹی مشک تھی۔