مسند أبي يعلى الموصلي

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ - قَالَ : أَظُنُّهُ عَنْ أَنَسٍ - قَالَ : كَانَ غُلَامٌ مِنَ الْيَهُودِ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرِضَ ، فَأَتَاهُ يَعُودُهُ ، وَأَبُوهُ عِنْدَ رَأْسِهِ ، فَدَعَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ الْغُلَامُ يَنْظُرُ إِلَى أَبِيهِ ، فَقَالَ لَهُ أَبُوهُ : أَطِعْ أَبَا الْقَاسِمِ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ ، ثُمَّ هَلَكَ الْغُلَامُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ بِي مِنَ النَّارِ .

ثابت رحمہ اللہ سے مروی ہے، وہ (بظنِ غالب) سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے بیان کرتے ہیں کہ ایک یہودی لڑکا نبی اکرم ﷺ کی خدمت کیا کرتا تھا، پھر وہ بیمار ہو گیا تو آپ ﷺ اس کی عیادت کے لیے تشریف لائے جبکہ اس کا باپ اس کے سرہانے بیٹھا ہوا تھا، نبی اکرم ﷺ نے اسے اسلام کی دعوت دی تو وہ لڑکا (اجازت کے لیے) اپنے باپ کی طرف دیکھنے لگا، اس کے باپ نے اس سے کہا: ”ابوالقاسم (ﷺ) کی اطاعت کرو“، چنانچہ اس نے کہا: ”میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد (ﷺ) اللہ کے رسول ہیں“، اس کے بعد وہ لڑکا فوت ہو گیا تو رسول اللہ ﷺ یہ فرماتے ہوئے باہر تشریف لائے: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ بِي مِنَ النَّارِ» ”تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے اسے میرے ذریعے جہنم کی آگ سے نجات عطا فرمائی۔“ اس حدیث کی سند میں راوی ثابت رحمہ اللہ کو سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے اس روایت کی نسبت کے متعلق شک (ظن) لاحق ہوا ہے۔