❮
❯
حدیث نمبر: 3307
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُغِيرُ عِنْدَ صَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَيَسْتَمِعُ الْأَذَانَ ، فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا وَإِلَّا أَغَارَ ، فَاسْتَمَعَ ذَاتَ يَوْمٍ فَسَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ : اللهُ أَكْبَرُ ، اللهُ أَكْبَرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى الْفِطْرَةِ ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، فَقَالَ : خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نمازِ فجر کے وقت (دشمن پر) حملہ فرمایا کرتے تھے اور (حملہ کرنے سے قبل) اذان سننے کی کوشش کرتے تھے، چنانچہ اگر آپ ﷺ اذان سن لیتے (تو رک جاتے) ورنہ حملہ کر دیتے؛ ایک مرتبہ آپ ﷺ نے غور سے سنا تو ایک شخص کو یہ کہتے ہوئے پایا: «اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَكْبَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے“، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”(یہ شخص دینِ) فطرت پر ہے“، پھر جب اس شخص نے کہا: «أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» ”میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں“، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”(اے پکارنے والے!) تو آگ سے نکل گیا“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 3307
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 1618، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2634، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12986، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2445، وأخرجه فتح الباري برقم: 585، 586، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 399، 400، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5949، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 3294»