مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كَانَتْ شَجَرَةٌ فِي طَرِيقِ النَّاسِ ، كَانَتْ تُؤْذِي النَّاسَ ، فَأَتَاهَا رَجُلٌ فَعَزَلَهَا عَنْ طَرِيقِ النَّاسِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَتَقَلَّبُ فِي ظِلِّهَا فِي الْجَنَّةِ .

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ لوگوں کے راستے میں ایک درخت تھا جو انہیں تکلیف دیتا تھا، پس ایک شخص اس کے پاس آیا اور اسے لوگوں کی گزرگاہ سے ہٹا دیا، تو رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً میں نے اسے دیکھا ہے کہ وہ جنت میں اسی درخت کے سائے تلے عیش و راحت کے ساتھ کروٹیں بدل رہا تھا۔“