❮
❯
حدیث نمبر: 2813
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ : ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ بِهِنَّ حَلَاوَةَ الْإِيمَانِ : أَنْ يَكُونَ اللهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا ، وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لَا يُحِبُّهُ إِلَّا لِلهِ ، وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ تُوقَدَ لَهُ نَارٌ فَيُقْذَفَ فِيهَا .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تین خصلتیں ایسی ہیں کہ جس شخص میں وہ موجود ہوں گی، وہ ان کی بدولت ایمان کی حلاوت و چاشنی پالیتا ہے: یہ کہ اسے اللہ اور اس کا رسول ﷺ ان دونوں کے ماسوا ہر چیز سے زیادہ محبوب ہوں، یہ کہ وہ کسی انسان سے محض اللہ ہی کی خاطر محبت کرے، اور یہ کہ وہ کفر کی طرف پلٹنے کو اسی طرح ناپسند کرے جیسے وہ اس بات کو ناپسند کرتا ہے کہ اس کے لیے آگ دہکائی جائے اور اسے اس میں ڈال دیا جائے۔“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / حدیث: 2813
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 16، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 43، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2624، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4987، 4988، 4989، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4033، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11591، وأخرجه فتح الباري برقم: 4156، 5694، 6542، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 724، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1171، 8288، 8854، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 671، 696، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 178، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 238، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2805»