مسند أبي يعلى الموصلي

حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ ، عَنْ هِلَالٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، ثُمَّ جَاءَ مِنْ لَيْلَتِهِ فَحَدَّثَهُمْ بِمَسِيرِهِ ، وَبِعَلَامَةِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَبِعِيرِهِمْ ، قَالَ : قَالَ أُنَاسٌ : نَحْنُ لَا نُصَدِّقُ مُحَمَّدًا فَارْتَدُّوا كُفَّارًا ، فَضَرَبَ اللهُ أَعْنَاقَهُمْ مَعَ أَبِي جَهْلٍ ، قَالَ : وَقَالَ أَبُو جَهْلٍ : يُخَوِّفُنَا مُحَمَّدٌ بِشَجَرَةِ الزَّقُّومِ ؟ هَاتُوا تَمْرًا وَزُبْدًا تَزَقَّمُوا ، قَالَ : وَرَأَى الدَّجَّالَ فِي صُورَتِهِ رُؤْيَا عَيْنٍ لَيْسَ رُؤْيَا مَنَامٍ ، وَعِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ ، وَإِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : فَسُئِلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الدَّجَّالِ ؟ فَقَالَ : رَأَيْتُهُ فَيْلَمَانِيًّا أَقْمَرَ هِجَانًا ، إِحْدَى عَيْنَيْهِ قَائِمَةٌ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ ، كَأَنَّ شَعَرَهُ أَغْصَانُ شَجَرَةٍ ، وَرَأَيْتُ عِيسَى : شَابًّا أَبْيَضَ ، جَعْدَ الرَّأْسِ ، حَدِيدَ الْبَصَرِ ، مُبَطَّنَ الْخَلْقِ ، وَرَأَيْتُ مُوسَى : أَسْحَمَ ، آدَمَ كَثِيرَ الشَّعَرِ ، شَدِيدَ الْخَلْقِ ، وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ ، فَلَا أَنْظُرُ إِلَى إِرْبٍ مِنْ آرَابِهِ إِلَّا نَظَرْتُ إِلَيْهِ كَأَنَّهُ صَاحِبُكُمْ ، قَالَ : وَقَالَ لِي جِبْرِيلُ : سَلِّمْ عَلَى أَبِيكَ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ .

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ کو رات کے وقت بیت المقدس کی سیر کرائی گئی، پھر آپ ﷺ اسی رات واپس تشریف لائے اور لوگوں کو اپنے اس سفر، بیت المقدس کی نشانیوں اور ان کے تجارتی قافلے کے متعلق خبر دی۔ (یہ سن کر) کچھ لوگوں نے کہا کہ ”ہم محمد (ﷺ) کی تصدیق نہیں کرتے“، چنانچہ وہ مرتد ہو کر کفر کی حالت میں چلے گئے اور اللہ تعالیٰ نے (بدر کے دن) ابوجہل کے ساتھ ان کی گردنیں اڑوا دیں۔ ادھر ابوجہل نے (تمسخر اڑاتے ہوئے) کہا کہ ”محمد (ﷺ) ہمیں زقوم کے درخت سے ڈراتے ہیں، ذرا کھجور اور مکھن تو لاؤ اور اسے ہڑپ کرو (یہی تمہارا زقوم ہے)۔“ آپ ﷺ نے دجال کو اس کی اصل صورت میں بیداری کی حالت میں بچشمِ خود دیکھا، وہ کوئی خواب کا منظر نہ تھا، نیز آپ ﷺ نے سیدنا عیسیٰ اور سیدنا ابراہیم علیہما السلام کا بھی مشاہدہ کیا۔ جب نبی کریم ﷺ سے دجال کے متعلق سوال کیا گیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے اسے دیکھا، وہ ایک بھاری بھرکم جثے والا اور نہایت گورا چٹا شخص تھا، اس کی ایک آنکھ نمایاں اور ابھری ہوئی تھی گویا وہ کوئی روشن ستارہ ہو، اور اس کے بال درخت کی شاخوں کی طرح (گھنے اور بکھرے ہوئے) تھے۔ اور میں نے عیسیٰ (علیہ السلام) کو دیکھا، وہ سفید رنگت والے ایک ایسے نوجوان تھے جن کے بال گھنگھریالے، نگاہ تیز اور بدن چھریرا (سڈول) تھا۔ اور میں نے موسیٰ (علیہ السلام) کو دیکھا، وہ گندمی رنگت کے، کثیر بالوں والے اور نہایت مضبوط ساخت کے مالک تھے۔ اور میں نے ابراہیم (علیہ السلام) کو دیکھا، میں ان کے جسم کے جس حصے کی طرف بھی نگاہ اٹھاتا تو وہ مجھے ہو بہو اپنے اسی صاحب (یعنی خود نبی کریم ﷺ) کی طرح نظر آتے۔“ آپ ﷺ نے مزید فرمایا: ”اور مجھ سے جبرائیل (علیہ السلام) نے کہا کہ اپنے باپ (ابراہیم علیہ السلام) کو سلام کیجیے، تو میں نے انہیں سلام کیا۔“