❮
❯
حدیث نمبر: 2465
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ ، فَقَامَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى قَالَ : فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَجَرَّنِي حَتَّى أَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ : فَصَلَّى ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ، قِيَامُهُ فِيهِنَّ سَوَاءٌ .
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنی خالہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کے ہاں رات گزاری تو نبی کریم ﷺ رات کو بیدار ہوئے اور نماز ادا فرمائی، سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ ”میں آپ ﷺ کی بائیں جانب کھڑا ہو گیا تو آپ ﷺ نے مجھے (پکڑ کر) اپنی دائیں جانب کھڑا کر لیا“، وہ مزید فرماتے ہیں کہ ”آپ ﷺ نے تیرہ رکعات نماز ادا فرمائیں اور ان تمام رکعتوں میں آپ ﷺ کا قیام (طوالت و کیفیت کے اعتبار سے) تقریباً یکساں تھا“۔

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2465
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 117، 138، 181، 665، 666، 667، 693، 695، 821، 947، 1140، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 763، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 232، وأخرجه سنن النسائي برقم: 442، 806، 1121، 1620، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 58، 610، 1353، 1356، 1357، 1364، 1365، 1367، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 973، 1363، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1846، 2085، 2165، 2195، 2245، 2276، 2321، 2409، 2555، 2563، 2597، 3051، 3159، 3184، 3233، 3261، 3291، 3314، 3349، 3362، 3379، 3427، 3441، 3469، 3480، 3492، 3504، 3531، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1255، وأخرجه فتح الباري برقم: 117، 138، 665، 947، 1069، 5957، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 4707، 4708، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6333، 6334، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 127، 448، 884، 1093، 1164، 1168، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10585، 10614، 10653، 10668، 10740، 11072، 11272، 11291، 11306، 11681، 11920، 12165، 12188، 12189، 12190، 12191، 12192، 12193، 12194، 12214، 12337، 12365، 12456، 12466، 12471، 12504، 12506، 12567، 12590، 12780، 12964، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 654، 1344، 3380، 3708، 5926، 7225، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 515، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6608، 6812، 15526، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3429، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1224، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 5787، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2459»