❮
❯
حدیث نمبر: 2429
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ ، عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ دَخَلَ الْبَيْتَ وَجَدَ فِيهِ صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ ، وَصُورَةَ مَرْيَمَ ، وَقَالَ : أَمَا إِنَّهُمْ قَدْ سَمِعُوا أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ ، هَذَا إِبْرَاهِيمُ مُصَوَّرٌ فَمَا بَالُهُ يَسْتَقْسِمُ . ؟
ترجمہ

سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب بیت اللہ (کعبہ) میں داخل ہوئے تو وہاں آپ ﷺ نے سیدنا ابراہیم علیہ السلام اور سیدہ مریم علیہا السلام کی تصاویر دیکھیں، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”آگاہ رہو! ان لوگوں نے یہ بات سن رکھی تھی کہ فرشتے اس گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کوئی تصویر ہو، یہ (تصویر میں) ابراہیم (علیہ السلام) ہیں جن کی شبیہ بنائی گئی ہے، تو انہیں کیا ہوا کہ یہ (تیروں کے ذریعے) قسمت معلوم کر رہے ہیں؟“

حوالہ حدیث مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / حدیث: 2429
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1524، 3173، 3174، 4038، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2027، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2504، وأخرجه فتح الباري برقم: 1524، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19485، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1806، 4073، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 432، 3003، 3015، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11301، 11339، 11489، 11499، 11845، 12153، 12171، 12198، 12699، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 5858، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9996، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2423»